Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

    Spanish
    US English (US)
    FR French
    DE German
    ES Spanish
    IT Italian
    JP Japanese
    • Home
    • La Plataforma
    • Ubicaciones

    ¿Por qué el nombre de mi empresa es diferente en algunos directorios?

    Uberall ajusta algunos nombres comerciales para cumplir con las pautas del directorio

    Written by Todd Brown

    Updated at January 24th, 2024

    Contact Us

    If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
    We’ll get back to you as soon as possible.

    Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

    • Uberall Basics
      Guías
    • La Plataforma
      Ubicaciones Analíticas
    • Directorios
      Google Facebook
    + More

    Table of Contents

    Información

    Para optimizar las tasas de publicación en las plataformas de nuestros socios de directorio, aplicamos un proceso interno llamado Depurado . En este proceso, verificamos, ajustamos y validamos los detalles del perfil de una ubicación para cumplir con las diferentes pautas de nuestros directorios asociados. Uno de los campos que podríamos ajustar es el Nombre comercial .

    Algunos directorios aceptarán cualquier nombre comercial, mientras que otros directorios tienen requisitos específicos. Estos son algunos ejemplos de instancias en las que estamos obligados a ajustar el nombre:

    Original Ajustado por limpieza Razón
    Piscinas claras LLC
    piscinas claras inc.
    empresa de piscinas claras
    Piscinas Claras Algunos directorios prefieren omitir las abreviaturas corporativas que un cliente no usaría para referirse al negocio.
    Supertienda REWE
    Minimercado REWE
    REWE Bonn Bad Godesburgo
    REWE Algunos directorios solo requieren el nombre de la marca y omitirán:
    • Identificadores de ubicación (por ejemplo, "Bonn")
    • Información que no está incluida en la señalización de la tienda o en el encabezado del sitio web
    Apple Maps prefiere que todas las ubicaciones de una marca tengan el mismo nombre.
    Restaurante Chili´s Chili's Debido a que la categoría de la ubicación ya denota la naturaleza del negocio, algunos directorios no publicarán un nombre comercial con detalles de categoría en el nombre a menos que sea parte del nombre de la marca.
    Práctica dental Dr. med. mella. Marta Muster | Dr. med. mella. Juan Pérez
    Dr. med. dent. Muster & Doe
    En este ejemplo, el nombre tiene 70 caracteres, pero el nombre no debe exceder los 40 caracteres para que se publique en todos los directorios. En este ejemplo, el título y los apellidos se mantuvieron y el resto se eliminó para acortar el nombre.
    Borrar

    Información

    Incluso cuando se usa el nombre comercial limpio, la marca, generalmente tomada del sitio web, y el frente de la tienda siguen siendo igualmente importantes para algunos directorios (por ejemplo, Apple).

    Los directorios a los que debemos enviar un nombre comercial limpio son los siguientes:

    • Apple Maps
    • Bing Maps
    • Yelp
    • BBB
    • TripAdvisor
    • Foursquare
    • Uber
    • Infogroup
    • HERE
    • TomTom
    • MeineStadt
    • City Search

    No ajustar el nombre enviado a estos directorios corre el riesgo de:

    1. el directorio que marque la ficha para su revisión (un proceso que lleva tiempo completar), o
    2. el directorio decida usar otras fuentes para su información (común entre los agregadores de datos como Bing Maps y Apple Maps)
    directorios empresa

    Was this article helpful?

    Yes
    No
    Give feedback about this article

    Artículos relacionados

    • Áreas de servicio
    • ¿Qué son las etiquetas de ubicación y cómo usarlas?
    • Información sobre el Horario de Apertura
    • Consejos y trucos para importar a través de Excel

    Copyright 2025 – uberall.

    Expand